My MongoDB primary throttled writes with healthy secondaries. The cause was WiredTiger dirty pages and eviction. Here's how I fixed it.