Frustration is bubbling over in Indonesia and Malaysia — especially in regions bordering Singapore that are seen as a prime location for new tech facilities.