

Ich sehe nicht dass sich das furchtbar liest, das ist halt wie bei obersten Bundesgerichten üblich relativ formal aber eben auch sehr sachlich und objektiv, was es oftmals leichter zu lesen macht als Pressetexte.
Und ja, es sieht so aus als hätte LTO das halbwegs adäquat zusammen gefasst.
Doch es geht genau darum, dass hier geltendes Recht konsequent angewendet wird statt abenteurliche Rechtfertigungen herbeizuhalluzinieren.
Genau das tun sie! Aber ein Befehl den Radweg zu benutzen ist verdammt nochmal keine Menschenrechtsverletzung!
Auf nichtöffentlichen Liegenschaften steht es dir frei deine eigenen Verkehrsregel aufzustellen und auch wenn man die doof finden kann, handelt es sich dabei nicht um einen Verstoß gegen eine Menschenrechtskonvention!